1
00:00:33,800 --> 00:00:35,060
ماسارو سان، بیا بریم اونجا.

2
00:00:35,620 --> 00:00:36,620
اونجا؟

3
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
آره متوجه شدم

4
00:00:41,480 --> 00:00:42,480
دیدی؟

5
00:00:43,360 --> 00:00:44,560
آره میخوام برم اونجا

6
00:00:49,540 --> 00:00:50,620
اوه، پیداش کردم

7
00:01:11,850 --> 00:01:15,470
Kiri no Chibi wo ukeirete shimatta
واتاشی

8
00:02:18,110 --> 00:02:21,570
خیلی سرگرم کننده بود.

9
00:02:21,910 --> 00:02:23,030
سرگرم کننده بود.

10
00:02:43,710 --> 00:02:44,710
متشکرم.

11
00:03:14,119 --> 00:03:15,640
بنابراین، بیایید این کار را انجام دهیم.

12
00:08:27,599 --> 00:08:28,740
بابا؟ تو اینجا نیستی؟

13
00:08:51,910 --> 00:08:52,910
جایی رفتم؟

14
00:11:02,890 --> 00:11:06,990
من نیم سال پیش رابطه داشتم
با پدرم

15
00:11:09,250 --> 00:11:10,990
وقتی با پدرم در موردش صحبت می کردم
رفتار نادرست ماسارو سان،

16
00:11:14,010 --> 00:11:18,250
بالاخره بدنم را تسلیم کردم تا بدنم را پر کنم
شکاف در قلب من

17
00:11:23,150 --> 00:11:24,530
پشیمان شدم

18
00:11:26,250 --> 00:11:32,030
بارها سعی کردم از شر آن خلاص شوم، اما
هر بار که پدرم به من نزدیک شد،

19
00:11:33,579 --> 00:11:34,580
من به آن باختم.

20
00:12:21,480 --> 00:12:22,960
چه بلایی سرش آمده؟

21
00:12:29,440 --> 00:12:30,760
من اینطور فکر نمی کنم.

22
00:12:35,340 --> 00:12:37,140
واقعا میشه اینو بگی؟

23
00:12:40,620 --> 00:12:46,680
اگر این کار را نکنم، فایده ای ندارد
اینجا باش

24
00:12:51,050 --> 00:12:52,050
لطفا نرو

25
00:12:52,730 --> 00:12:56,750
متاسفم

26
00:12:57,830 --> 00:13:03,110
اما اگر دوباره با آن دختر بیرون برود،

27
00:13:03,370 --> 00:13:05,470
من نمیتونم اینجا بمونم

28
00:13:50,020 --> 00:13:51,720
ماسارو، دوست داری کمی بنوشی؟
به خاطر؟

29
00:13:53,320 --> 00:13:54,320
آه؟

30
00:13:55,300 --> 00:13:56,340
نه، ممنون

31
00:13:56,580 --> 00:13:57,700
فردا زود مینوشمش

32
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
نه، ممنون

33
00:14:01,780 --> 00:14:03,060
نه، ممنون بابا

34
00:14:06,500 --> 00:14:08,040
بعضی وقتا باید با من بری بیرون
همسر

35
00:14:10,540 --> 00:14:12,680
نه فقط گاهی، بلکه اغلب.

36
00:14:13,040 --> 00:14:14,400
نه، نه، نه.

37
00:14:15,660 --> 00:14:17,300
شما جوان هستید، پس خوب است.

38
00:14:18,960 --> 00:14:19,960
بیا

39
00:14:20,000 --> 00:14:21,900
بیا بیا

40
00:14:22,500 --> 00:14:23,300
بیا

41
00:14:23,300 --> 00:14:29,620
در

42
00:14:59,520 --> 00:15:00,720
هی، ماتارو!

43
00:15:01,120 --> 00:15:02,240
خوابت برد؟

44
00:16:16,950 --> 00:16:17,950
متشکرم.

45
00:23:37,760 --> 00:23:38,760
متشکرم.

46
00:26:04,300 --> 00:26:07,900
پدر من همیشه از طریق من نگاه خواهد کرد
قلب

47
00:26:52,230 --> 00:26:53,230
اوه آه؟

48
00:26:55,430 --> 00:26:56,430
شما برنامه هایی دارید؟

49
00:26:58,450 --> 00:26:59,450
اوه

50
00:27:01,170 --> 00:27:03,590
بعد بیا با هم ناهار بخوریم

51
00:27:05,470 --> 00:27:06,470
آره

52
00:27:34,250 --> 00:27:35,390
سایوری. بله؟

53
00:27:36,090 --> 00:27:37,170
میشه با من بیای پارک؟

54
00:27:37,970 --> 00:27:38,970
باشه

55
00:27:39,950 --> 00:27:40,950
بیا بریم خرید

56
00:27:42,370 --> 00:27:43,370
باشه

57
00:28:32,680 --> 00:28:33,680
حالت خوبه؟

58
00:28:36,700 --> 00:28:37,700
من خوبم

59
00:28:39,760 --> 00:28:41,640
داشتم فکر میکردم امروز چیکار کنم

60
00:28:48,240 --> 00:28:49,620
سایوری سان، بیا اینجا.

61
00:28:51,360 --> 00:28:52,400
بیا اینجا

62
00:29:17,160 --> 00:29:18,160
چه بلایی سرت اومده؟

63
00:29:21,520 --> 00:29:23,280
من می خواهم شما را خوشحال کنم.

64
00:29:24,920 --> 00:29:26,000
شلوارتو در بیار

65
00:29:50,160 --> 00:29:51,160
چه کار کنم؟

66
00:29:52,080 --> 00:29:55,540
اینجا بنشین و پاهایت را باز کن.

67
00:30:33,179 --> 00:30:34,179
چطور است؟

68
00:30:38,300 --> 00:30:41,320
آیا حس خوبی دارد؟

69
00:30:51,630 --> 00:30:52,630
آیا این احساس خوبی دارد؟

70
00:30:54,830 --> 00:30:59,370
کم کم میذارمش

71
00:31:05,870 --> 00:31:07,930
آیا حس خوبی دارد؟

72
00:31:42,060 --> 00:31:43,060
تلویزیون.

73
00:32:22,410 --> 00:32:23,410
من حتی نمی توانم او را ببینم.

74
00:34:44,080 --> 00:34:45,080
ما بلافاصله برمی گردیم.

75
00:36:57,360 --> 00:36:58,360
من هم شما را دوست دارم.

76
00:44:43,920 --> 00:44:44,920
هوم

77
00:46:21,130 --> 00:46:22,470
چون برکت فرزندی نداشتم.

78
00:46:24,670 --> 00:46:26,830
دکتر گفت چون من هستم
نتوانست بچه دار شود

79
00:46:28,670 --> 00:46:33,150
از آن زمان، او حتی من را نگه نداشته است
بازوهای او

80
00:47:28,040 --> 00:47:29,160
همش تقصیر منه

81
00:47:30,600 --> 00:47:34,380
ببخشید بابا مزاحمتون شدم

82
00:47:38,660 --> 00:47:42,620
شما دیگر نمی توانید آن را درست کنید، می توانید؟

83
00:47:44,700 --> 00:47:45,700
خیر

84
00:47:47,400 --> 00:47:50,300
من می بینم.

85
00:47:52,980 --> 00:47:56,460
بابا تا الان...

86
00:47:57,070 --> 00:47:58,210
خیلی ممنون.

87
00:48:47,690 --> 00:48:48,690
شیرین.

88
00:50:57,100 --> 00:50:58,900
رابطه من با پدرم...

89
00:52:26,730 --> 00:52:27,730
صبح بخیر صبح بخیر

90
00:52:58,750 --> 00:52:59,750
ببینیم

91
00:53:28,560 --> 00:53:30,340
من یک سال پیش آن خانه را ترک کردم.

92
00:53:31,720 --> 00:53:36,800
یک سال خیلی زود است و محیط من
در یک چشم به هم زدن تغییر کرد

93
00:53:38,960 --> 00:53:39,960
من زندگی را با صاحب خانه شروع کردم
آپارتمان

94
00:53:44,160 --> 00:53:49,140
حس خوبی داره

95
00:54:10,540 --> 00:54:11,540
آیا باید آن را به درستی انجام دهم؟

96
00:54:12,520 --> 00:54:13,520
فقط کمی بیشتر.

97
00:55:15,400 --> 00:55:16,400
کمی بد نیست

98
01:06:29,710 --> 01:06:30,710
ممنون مامان

99
01:08:02,760 --> 01:08:05,620
خیلی ممنون برای همه چیز،

100
01:08:07,680 --> 01:08:08,680
پدر

101
01:09:24,430 --> 01:09:25,430
متشکرم.

102
01:10:06,060 --> 01:10:07,880
متشکرم

103
01:11:23,530 --> 01:11:24,530
ظهر بخیر

104
01:11:27,990 --> 01:11:29,330
مدتی گذشت.

105
01:11:33,430 --> 01:11:35,990
خانه شما چطور است؟

106
01:11:37,710 --> 01:11:38,830
تنهاست

107
01:11:40,430 --> 01:11:41,470
شما چطور؟

108
01:11:43,230 --> 01:11:44,570
من ماه گذشته نقل مکان کردم.

109
01:11:47,150 --> 01:11:49,610
من می بینم.

110
01:11:53,040 --> 01:11:54,040
خوشحالم

111
01:11:54,960 --> 01:11:55,960
تبریک میگم

112
01:11:58,100 --> 01:11:59,580
خیلی ممنون.

113
01:12:02,200 --> 01:12:04,280
خواهش میکنم طولانی و سلامت باشی

114
01:12:06,300 --> 01:12:11,380
متشکرم.

115
01:12:14,620 --> 01:12:15,620
خداحافظ

116
01:12:32,040 --> 01:12:37,380
زیرا ما در یک هدیه - پرستش هستیم
رابطه

